Dans ce qu’on appelle en Russie «l’Occident» (terme flou à manier avec précaution), le filtre du marxisme (ou de l’anti-marxisme) a été souvent privilégié pour étudier ce lieu et ce temps. Cette approche n’est pas à négliger, elle est même incontournable. Mais je propose d’explorer de plus près les textes russes de l’époque en question traitant, de près ou de loin, de la langue et du signe. Le corpus est gigantesque, inexhaustible : manuels scolaires, articles et monographies de description grammaticale, traités de philosophie du langage, de versification, de politique linguistique, de critique de la «linguistique bourgeoise», etc. On ne propose donc pas une sociologie de la science (v. L. Graham), mais une épistémologie critique.
