Stein, E. , 2009, Potency and act: Studies toward a philosophy of being, transl. W. Redmond, ICS Publications, Washington.
Stein, E. , 2002a, Finite and eternal being: An attempt at an ascent to the meaning of being, transl. K. F. Reinhardt, ICS Publications, Washington.
Stein, E. , 2002b, The science of the cross, transl. J. Koeppel, ICS Publications, Washington.
with Gelber, L. , 1986a, Geleitwort, in E. Stein, Endliches und ewiges Sein, Freiburg im Breisgau, Herder, pp. ix-xi.
with Gelber, L. , 1986b, Nachwort, in E. Stein, Endliches und ewiges Sein, Freiburg im Breisgau, Herder, pp. 483-497.
, 1983a, Geleitwort, in E. Stein, Kreuzeswissenschaft, Freiburg-Basel-Wien, Herder, pp. vii-viii.
, 1983b, Heil im Unheil: Das Leben Edith Steins: Reife und Vollendung, De Maas & Waler, Druten.
Stein, E. , 1977, Selbstbildnis in Briefen: Zweiter Teil 1934-1942, ed. Leuven Romaeus, Gelber Lucy, De Maas & Waler, Druten.
, 1976, Geleitwort, in E. Stein, Selbstbildnis in Briefen, Druten, De Maas & Waler, pp. 1-2.
Stein, E. , 1976, Selbstbildnis in Briefen: Erster Teil 1916-1934, ed. Leuven Romaeus, Gelber Lucy, De Maas & Waler, Druten.
, 1965, Geleitwort, in E. Stein, Aus dem Leben einer jüdischen Familie, Louvain, Nauwelaerts, pp. v-viii.
Stein, E. , 1965, Aus dem Leben einer jüdischen Familie, ed. Leuven Romaeus, Gelber Lucy, Nauwelaerts, Louvain.
, 1962, Geleitwort, in E. Stein, Welt und Person, Louvain, Nauwelaerts, pp. v-vi.
Stein, E. , 1962, Welt und Person: Beitrag zum christlichen Wahrheitsstreben, ed. Leuven Romaeus, Gelber Lucy, Nauwelaerts, Louvain.
with Gelber, L. , 1959, Vorwort der Herausgeber, in E. Stein, Die Frau, Louvain, Nauwelaerts, pp. x-xxxix.
Stein, E. , 1959, Die Frau: Ihre Aufgabe nach Natur und Gnade, ed. Leuven Romaeus, Gelber Lucy, Nauwelaerts, Louvain.
Aquinas, T. , 1955, Des hl. Thomas von Aquino Untersuchungen über die Wahrheit II: Quaestio 14-29, ed. Leuven Romaeus, Gelber Lucy, Nauwelaerts, Louvain.
, 1952, Vorwort: Zur kritischen Neuausgabe, in T. Aquinas, Des hl. Thomas Aquino Untersuchungen über die Wahrheit I, Louvain, Nauwelaerts, pp. vii-viii.
Aquinas, T. , 1952, Des hl. Thomas Aquino Untersuchungen über die Wahrheit I: Quaestio 1-13, ed. Leuven Romaeus, Gelber Lucy, Nauwelaerts, Louvain.
, 1950, Geleitwort, in E. Stein, Kreuzeswissenschaft, Louvain, Nauwelaerts, pp. vii-viii.
with Gelber, L. , 1950a, Geleitwort, in E. Stein, Endliches und ewiges Sein, Louvain, Nauwelaerts, pp. ix-xi.
with Gelber, L. , 1950b, Nachwort, in E. Stein, Endliches und ewiges Sein, Louvain, Nauwelaerts, pp. 483-497.
Stein, E. , 1950a, Endliches und ewiges Sein: Versuch eines Aufstiegs zum Sinn des Seins, ed. Leuven Romaeus, Gelber Lucy, Nauwelaerts, Louvain.
Stein, E. , 1950b, Kreuzeswissenschaft: Studie über Joannes a Cruce, ed. Leuven Romaeus, Gelber Lucy, Nauwelaerts, Louvain.