, 2018a, The impact of English as a global Lingua franca on intercultural communication, in A. Curtis & R. Sussex (eds.), Intercultural communication in Asia, Dordrecht, Springer, pp. 97-114.
, 2018b, Übersetzung, in F. Liedtke & A. Tuchen (Hrsg.), Handbuch Pragmatik, Stuttgart, Metzler, pp. 293-301.
, 2007, What is an "intercultural speaker"?, in E. Alcón Soler & M. P. Safont jordà (eds.), Intercultural language use and language learning, Dordrecht, Springer, pp. 7-21.
, 1998, Quality, in M. Baker, The Routledge encyclopaedia of Translation Studies, London-New York, Routledge, pp. 222-224.
, 1977a, A model for translation quality assessment, Narr, Tübingen.