Repository | Journal | Volume | Articles
(2025) Linguistique de l’écrit 5.
Regard historique sur quelques jalons de l'historiographie de l'orthographe française
Muriel Jorge
pp. 67-92
L’analyse d’un corpus composé d’une douzaine de travaux portant dans leur titre la notion d’histoire de l’orthographe française permet de mettre en lumière les principales étapes de la constitution de cet objet de recherche entre 1867 à 2023. De la fin des années 1860 à la première décennie du XXe siècle, elle commence à être envisagée en tant qu’objet d’étude en soi, sans pour autant devenir un champ de recherche spécialisé. Au cours du XXe siècle, le domaine prend son autonomie par rapport à la philologie et à l’histoire de la langue française pour devenir une spécialité qui suscite à la fois des thèses et des travaux collectifs recherchant les régularités du système orthographique propre à chaque époque et proposant des clés explicatives à sa transformation. Depuis les années 2000, l’histoire de l’orthographe a connu deux tendances complémentaires qui en font un enjeu social au moment où les rectifications orthographiques de 1990 continuent à faire débat : l’une tend à vulgariser ce savoir auprès du grand public, l’autre a pour but de former étudiants et enseignants.
Publication details
Full citation:
Jorge, M. (2025). Regard historique sur quelques jalons de l'historiographie de l'orthographe française. Linguistique de l’écrit 5, pp. 67-92.
References
Rapports entre Réforme religieuse et réformes orthographiques au XVIe siècle en France1991
Paris, Université de la Sorbonne-Nouvelle Paris 3
Les grands courants orthographiques au XVIIe siècle et la formation de l'orthographe moderne: impacts matériels, interférences phoniques, théories et pratiques1990
Paris, Université de la Sorbonne-Nouvelle Paris 3
... Et il fallut apprendre à écrire à tous les petits Français: Histoire de la grammaire scolaire1977
Lausanne, Payot
Dictionnaire général de la langue française du commencement du XVIIe siècle jusqu’à nos jours1888
Adolphe Hatzfeld, Arsène Darmesteter
Paris, Delagrave
2022
in: La linguistique et ses formes historiques d'organisation et de production, Paris : HEL Livres
Cahiers de remarques sur l'orthographe françoise: pour estre examinez par chacun de Messieurs de l’Academie, avec des observations de Bossuet, Pellisson, etc1863
Charles Joseph Marty-Laveaux (ed)
Genève, Gay
This text is available for download in the following format(s)
